Ancient Greek anyone? I found myself offering to teach H the first line in my Ancient Greek book when we were last out and about in our garden under the huge moon in the late evening. Since the answer was 'No', I quickly told him those first words and that they meant 'The boat'.
It all started when we were talking about the planets, stars, the sun and photons. Qi had told him about the great length of time the photons take to get to the surface of the sun. We mused over the inscrutable nature of light and I tried to point out a planet. Saying it was at 1 o'clock in relation to the moon didn't help. Pointing out Orion without a laser beam was difficult too.
Would you like it if I told you that I have started both my paragraphs with quotes from ModPo texts. I just got another one in there. This is where common texts turn into in-jokes and get irritating to outsiders.
Caroline Bergvall's VIA
Tracie Morris Africa(n) and with Val Jeanty
Gertrude Stein's Portrait of Picasso - video in French about her writing, art collection