Wednesday, 18 May 2016

معضمية الشام - 'moonlight never sees us' - גבר מדבר אלינו אודות המצור בעיר דמשק ליד

رجل يتكلمنا عن حصار في الريف دمشق

a man speaks to us of the seige/blockade of some areas around Damascus

...

a man - גבר - gbir?

speaks to us - מדבר אלינו - mdbr ali nu ?

about the seige - אודות המצור - an dukh ha mtzur ?

in the town - בעיר - bi 'air ?

near damascus - דמשק ליד - damashk lid?

גבר
מדבר אלינו
אודות המצור
בעיר
דמשק ליד

...

a poem - قصيدة - שיר - ١/٥/٢٠١٦ - من دني قبني - shir

Tuesday, 17 May 2016

إصبع قدمي وركبتي الآن

  ... إصبع قدمي وركبتي الآن

مند أسبوع ونسف كنت سعية ورقصت في شقتي وثم إصبع قدمي مكسر قليلا!

ويوم الاحد لعبت مع بنات صغيرة مع الماء واليوم ركبتي مكسر أيضاً! لا إستطيع أن أقود الآن!

إصبع قدمي - my toe

 وركبتي - my knee

لا إستطيع - I can't


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...