في بيتي القديم كنت أشعر سعيدة متى كنت إستمع الصوت الغسالة. والأن إبني ينام مع نفس الصوت في هذه الشقة.
في بيتي القديم كنت أشعر سعيدة متى القطة في المطبخ معني. و الأن إبني ينام سلاماّ كثيراّ معني في الشقة, ليس في عملي اليوم.
...
أنت عمري
...
Now I could use these corrected sentences as templates for saying anything which can fit into those grammatical relationships
...
أنت عمري
في بيتي القديم كنت أشعر بسعادة عندما كنت أستمع الى صوت الغسالة. والأن إبني ينام على نفس الصوت في هذه الشقة.
في بيتي القديم كنت أشعر بسعادة عندما تكون القطة معي في المطبخ . و الأن إبني ينام بسلام معي في الشقة. ليس في عملي اليوم
Now I could use these corrected sentences as templates for saying anything which can fit into those grammatical relationships
amazing, no alif lam or verb mistakes this time
ReplyDeleteOnce I managed to mis-spell ام !
ReplyDeleteI put وم instead, and didn't notice for weeks.
What a crime against Arabic.