Globe On My Table: May 2016

Saturday, 28 May 2016

...

أصنع جماعة الجديدة الشعر أسبوعية في كدلنتن

رجل يتكلمنا عن حصار في الريف دمشق

a man speaks to us of the seige/blockade of some areas around Damascus

...

a man - גבר - gbir?

speaks to us - מדבר אלינו - mdbr ali nu ?

about the seige - אודות המצור - an dukh ha mtzur ?

in the town - בעיר - bi 'air ?

near damascus - דמשק ליד - damashk lid?

גבר
מדבר אלינו
אודות המצור
בעיר
דמשק ליד

...

a poem - قصيدة - שיר - ١/٥/٢٠١٦ - من دني قبني - shir

... إصبع قدمي وركبتي الآن

مند أسبوع ونسف كنت سعية ورقصت في شقتي وثم إصبع قدمي مكسر قليلا!

ويوم الاحد لعبت مع بنات صغيرة مع الماء واليوم ركبتي مكسر أيضاً! لا إستطيع أن أقود الآن!

إصبع قدمي - my toe

وركبتي - my knee

لا إستطيع - I can't

ليلاّ

عندما أشاهد هذا الفيلم أفكر عن القيادة من بلوبري إلى إيست حجبورن كل يوم, يعني عن الوقت في سيارتي مع الموسيقى وتلال الريف ليلاّ.

وأذكر صباح الأخير في بيتي, والخوف, والسرعة, والباب الأكبر هو فتح. ثمً سيارتي مع كل شي فيها.

concentration

focus

speed

calmness

certainty

اليوم أمشي مع قموسي منني في شوارع فأستطيع أن أوجد الكلمات.

مدينة درحم, مدينة جامعتي و مدينة عائلة أمً زوجي. إنها المدينة هذا الفيلم من الفنان جرايسن باري - ’ال مان’ أو ’رجل بالكامل’.