http://ericavebury.blogspot.co.uk/2015/02/introduction-by-lord-avebury-vice-chair.html - 2015 blog post concerning Bahrain.
أريك ايفبوري, لورد ايفبوري, صديق الحقق الإنسان في البحرين, موت اليوم ١٤/٢/٢٠١٦
= Eric Avebury, Lord Avebury, friend of Human Rights in Bahrain, died today, 14/2/2106.
...
Tame Impala - Let It Happen
...
Corrected version
...
Tame Impala - Let It Happen
...
Corrected version
أريك ايفبوري و لورد ايفبوري, صديق حقوق الإنسان في البحرين, توفيا في ١٤/٢/٢٠١٦
'X surname, Lord surname' is a turn of phrase only used in English, use 'و' instead.
No ال with حقوق because it is the first word of a noun/adjective pair, also spelt wrongly.
توفيا is good because ? I don't know.
.
No comments:
Post a Comment